Case file · Series 16, Episode 2 · Season 16, Episode 2

Let Us Prey

Deaths begin to resemble the punishments in a medieval church fresco while storms close in on Midsomer St Claire.

The 60-second case card

Should I watch this one?

A rain-soaked mystery that turns a restored church painting into a vivid catalogue of threats.

Best for
Medieval fresco · Church crypt · Flooding
Mood
Dark
Team
DCI John Barnaby with DS Charlie Nelson
Spoiler guidance
Read the premise freely; open the marked sections only after watching. Check the linked provider advisory for further viewing information.

Why it matters

A rain-soaked mystery that turns a restored church painting into a vivid catalogue of threats.

Art historian Philip Hamilton is restoring a medieval fresco uncovered in the crypt of Midsomer St Claire's church when his partner, Nancy Dewar, is found dead in the river. Further attacks appear to reproduce the fresco's macabre punishments, encouraging the village to read the case as a work of religious vengeance.

Barnaby and Nelson investigate the church restoration, the Dewar family and the people whose reputations depend on controlling the past. With floodwater rising around the village, they must decide which details are genuine ritual and which have been staged to disguise a much more personal secret.

  • Medieval fresco
  • Church crypt
  • Flooding
Break the seal: reveal the finding

The fresco provides a theatrical pattern rather than the true motive. Once Barnaby reconstructs the hidden relationship behind the Dewar household, the staged punishments point back to a secret the killer believed could not survive exposure.

Spoiler-safe viewing companion

Three questions to carry into the episode

Use these spoiler-safe prompts to notice the setting, the investigation and the details that may matter.

  1. Place

    How does Midsomer St Claire shape what people say openly, delay, or leave unsaid?

  2. Theme

    Which details seem to carry more than one meaning, and what might be a red herring?

  3. Teamwork

    Compare how DCI John Barnaby and DS Charlie Nelson gather information: who watches the room, and who presses the conversation forward?

Browse all 100 observation cards →
More episode detailsProduction, cast, deaths and filming information

Credits, context and checked facts

Production and cast

TV series
Series 16
Episode number
Episode 2
Written by
Paul Logue
Directed by
Alex Pillai
Listed transmission date(s)
8 January 2014
Reported filming period
April–May 2013
Detective
DCI John Barnaby
Partner
DS Charlie Nelson
Pathologist
Dr Kate Wilding · Tamzin Malleson
Principal setting
Midsomer St Claire
Casebook tone
Dark

Check the credits, then follow the source trail for production and filming details. Counts below describe this archive’s records.

The fictional setting and the real filming sites are separate pieces of information. The location desk currently connects it to 2 broader filming areas and 2 exact on-screen site identities.

Credits and archive connections

  • Writer credits6 episodes credited to Paul Logue
  • Director credits7 episodes directed by Alex Pillai
  • Release positionCase 97 of 144
  • Story characterDark · Medieval fresco · Church crypt
  • Location evidence2 exact screen-use matches
A church-led case

The medieval wall painting is not decoration: its imagery supplies the pattern that the detectives must test against each crime.

Real church identity

St Mary the Virgin Church in Hurley represents the parish church of fictional Midsomer St Claire.

The chronology is the reference for the credits shown here. A programme homepage does not independently verify a filming date or every production detail. Where multiple transmission dates are listed, territory attribution needs checking. Story, teleplay and adaptation distinctions require the original credit wording; links to external synopses may reveal plot details.

Selected episode credits

Let Us Prey cast

These selected cast entries link to their published profiles. They do not include every name shown in the end credits.

The performers behind this case

Core cast

Actor profiles for the detective, investigating partner and pathologist credited to this episode.

No freely reusable portrait located. A rights-cleared photograph can be added later.
Lead detective

Neil Dudgeon

John Barnaby · Detective Chief Inspector

An English actor whose television work before Causton included Piece of Cake, The Mrs Bradley Mysteries, Messiah and the sitcom Life of Riley. He also appeared in Midsomer Murders years earlier as a different character in Garden of Death.

  • Messiah
  • Life of Riley
  • The Mrs Bradley Mysteries
Actor Gwilym Lee during an MTV Movies interview in 2018
Photo: MTV International · CC BY 3.0 · Source · displayed with a layout crop
Investigating partner

Gwilym Lee

Charlie Nelson · Detective Sergeant

A British actor whose screen career includes Jamestown, The Great and Top End Wedding. International audiences may know him best as Queen guitarist Brian May in the film Bohemian Rhapsody.

  • Bohemian Rhapsody
  • The Great
  • Jamestown
No freely reusable portrait located. A rights-cleared photograph can be added later.
Forensic support

Tamzin Malleson

Dr Kate Wilding · Police pathologist

An English actor whose best-known television work includes Dangerfield, Teachers, the medical drama Bodies and Unforgotten. She has also appeared in Poirot, Marcella and A Touch of Frost.

  • Teachers
  • Bodies
  • Unforgotten

Portraits are used only where a reusable licence or public-domain release has been verified. Publicity stills and stock photographs are not copied into this independent guide.

Forensic desk

Dr Kate Wilding

Credit
Resident pathologist
Played by
Tamzin Malleson

Bullard's assured, no-nonsense successor combines forensic authority with a more informal chemistry around the John Barnaby team.

Meet the Casebook pathologists →

Spoiler-controlled deaths desk

Deaths recorded in this case

3 people die in this case, according to the linked death record.

Break the seal: reveal the death ledger
  1. Nancy Dewar

    Murder · Drowning

    Performer check
  2. Frank Dewar

    Murder · Crushing

    Performer check
    • Frank Dewar: Paul CopleyThe earlier synopsis-derived ledger used only a builder’s-yard descriptor; the published cast record and detailed episode synopsis identify the victim as Frank Dewar.
  3. Philip Hamilton

    Murder · Stabbing or impalement

    Performer check
    • Philip Hamilton: Vincent ReganThe published cast record includes Philip Hamilton’s academic title; the concise death ledger retains the name without the title.
Break a second seal: reveal the verified killer
Series 16 · episode 2 · checked 15 September 2026

Verified killer

Rev. Arthur Gould

Arthur killed Nancy Dewar after she discovered that Ava was not his biological daughter, then killed Frank Dewar and Professor Philip Hamilton when each found evidence that threatened the same secret. His earlier abduction of the newborn Ava and Ava's non-fatal struggle with Rev. Martha Hillcott remain separate offences.

Verified motive

Arthur had abducted newborn Ava from vulnerable mother Tina Bell and built his purpose and identity around raising her as his daughter. He killed Nancy, Frank and Hamilton to keep that parentage secret and, in his own mind, protect Ava from a truth that would end their relationship.

Verified decisive clue

Archive case 97 · checked 25 September 2026Nancy's test results and letter about Arthur Gould

Nancy sees the result that exposes Arthur's concealed parentage story and writes to the homeless centre about him. Frank finds her results in her car and Hamilton is poised to move into the family cottage; the evidence explains Arthur's three silencing murders while keeping his earlier abduction of Ava separate.

Verified death and discovery order

Archive case 97 · checked 16 September 2026
  1. discovery
    Arthur takes newborn Ava

    Arthur abducts Tina Bell's baby and raises Ava as his own daughter, building the secret that drives the later murders.

  2. death
    Nancy Dewar is killed

    Arthur kills Nancy after she discovers that Ava is not his biological daughter.

  3. death
    Frank Dewar is killed

    Frank's evidence about the property and Ava's history makes him the next threat to Arthur's secret.

  4. death
    Professor Hamilton is killed

    Arthur kills Hamilton when the proposed cottage purchase and recovered evidence bring the concealed parentage closer to exposure.

  5. discovery
    The property trail exposes the parentage

    The deal shared by the victims leads back to Tina, Ava and the identity Arthur has protected for years.

  6. discovery
    Separate violence is distinguished

    Arthur's three murders and earlier abduction are separated from Ava's non-fatal struggle with Rev. Martha Hillcott.

Search the complete deaths index →

Real place → fictional identity

What was filmed where?

The historic Ye Olde Bell inn in Hurley
Hurley, Berkshire

St Mary the Virgin Church

Used as: The same real church returns as the parish church of fictional Midsomer St Claire.

Representative photograph of the real filming location; the exact camera angle or building may differ.
Open the Hurley location file →
Beaconsfield Old Town war memorial and historic street buildings
Beaconsfield, Buckinghamshire

Village house

Used as: A private house supplies the recurring exterior of Dr Kate Wilding's home.

Representative photograph of the real filming location; the exact camera angle or building may differ.
Open the Beaconsfield location file →

Sources support the listed site uses; they do not establish every filming location in an episode.

Wider filming areas

Places connected to this file